આજે હું યુક્રેનમાં 140 કરોડ ભારતીયોની લાગણી લઈને આવ્યો છું : PM મોદી
Pm Narendra Modi in Ukraine: વડાપ્રધાન નરેન્દ્ર મોદી શુક્રવારે યુક્રેન પહોંચ્યા હતા. રાજધાની કિવમાં યુક્રેનના રાષ્ટ્રપતિ વોલોડીમીર ઝેલેન્સકી સાથે મુલાકાત કરી. આ દરમિયાન PM મોદીએ કહ્યું, ‘અમે જે બીજો રસ્તો પસંદ કર્યો છે તે યુદ્ધથી દૂર રહેવાનો છે. અમે યુદ્ધથી ખૂબ જ મજબૂત રીતે દૂર રહ્યા છીએ, પરંતુ તેનો અર્થ એ નથી કે અમે તટસ્થ ન હતા. અમે પહેલા દિવસથી પક્ષપાતી છીએ અને અમારો પક્ષ શાંતિનો છે, અમે બુદ્ધની ભૂમિમાંથી આવ્યા છીએ જ્યાં યુદ્ધ માટે કોઈ સ્થાન નથી. અમે મહાત્મા ગાંધીની ભૂમિમાંથી આવ્યા છીએ જેમણે સમગ્ર વિશ્વને શાંતિનો સંદેશ આપ્યો. વધુમાં તેમણે કહ્યું, આજે હું યુક્રેનમાં 140 કરોડ ભારતીયોની લાગણી લઈને આવ્યો છું. 140 કરોડ ભારતીયોની લાગણી માનવતાથી પ્રેરિત છે. આજે હું યુક્રેનની ધરતી પર શાંતિનો સંદેશ લઈને આવ્યો છું.
Ми з президентом @ZelenskyyUa сьогодні в Києві мали дуже продуктивні розмови. Індія прагне поглибити економічні зв’язки з Україною. Ми обговорили шляхи посилення співпраці в сільському господарстві, технологіях, фармацевтиці та інших подібних секторах. Ми також домовилися про… pic.twitter.com/MlXMdD9e1N
— Narendra Modi (@narendramodi) August 23, 2024
પીએમ મોદીએ કહ્યું, ‘જ્યારે યુદ્ધના શરૂઆતના દિવસો હતા ત્યારે તમે ભારતીય નાગરિકો અને વિદ્યાર્થીઓને બહાર કાઢવામાં મદદ કરી હતી. સંકટના આ સમયમાં તમારી મદદ માટે હું તમારો આભાર વ્યક્ત કરું છું. દુનિયા સારી રીતે જાણે છે કે યુદ્ધ દરમિયાન અમે બે ભૂમિકા ભજવી હતી. પહેલી ભૂમિકા માનવ દ્રષ્ટિકોણની હતી. હું તમને ખાતરી આપું છું કે માનવતાના દૃષ્ટિકોણથી જે પણ જરૂરી છે, હંમેશા ભારત તમારી સાથે ઊભું રહેશે અને બે ડગલાં આગળ રહેશે.
PM મોદીએ કહ્યું, ‘તમે અને યુક્રેનના લોકો પણ જાણે છો કે શાંતિના પ્રયાસોમાં ભારતનું સક્રિય યોગદાન છે. તમે જાણો છો કે અમારો અભિગમ લોકો કેન્દ્રિત રહ્યો છે. હું તમને અને સમગ્ર વિશ્વ સમુદાયને ખાતરી આપવા માંગુ છું કે આ ભારતની પ્રતિબદ્ધતા છે. અમારું માનવું છે કે સાર્વભૌમત્વ અને પ્રાદેશિક અખંડિતતાનું સન્માન અમારા માટે સર્વોપરી મહત્વ ધરાવે છે. અમે તેને સમર્થન આપીએ છીએ. થોડા સમય પહેલા, જ્યારે હું આના સમર્થનમાં રાષ્ટ્રપતિ પુતિનને મળ્યો હતો, ત્યારે મેં તેમને કહ્યું હતું કે આ યુદ્ધનો સમય નથી. તાજેતરમાં જ્યારે હું એક મીટિંગ માટે રશિયા ગયો હતો ત્યારે મેં પણ સ્પષ્ટ શબ્દોમાં કહ્યું હતું કે કોઈપણ સમસ્યાનો ઉકેલ યુદ્ધના મેદાનમાં ક્યારેય મળતો નથી. સમાધાન માત્ર વાતચીત, સંવાદ અને કૂટનીતિ દ્વારા જ ઉકેલ આવે છે. આપણે સમય બગાડ્યા વિના એ દિશામાં આગળ વધવું જોઈએ. બંને પક્ષોએ સાથે બેસીને આ સંકટમાંથી બહાર નીકળવાનો માર્ગ શોધવો જોઈએ.
We also had discussions about the ongoing conflict. It is of topmost importance that peace be maintained. A peaceful solution to the conflict is best for humanity. pic.twitter.com/7nv7SjkvbQ
— Narendra Modi (@narendramodi) August 23, 2024
પીએમ મોદીએ કહ્યું કે આજે હું યુક્રેનની ધરતી પર તમારી સાથે શાંતિ અને પ્રગતિના માર્ગ પર ખાસ ચર્ચા કરવા માંગુ છું. હું તમને ખાતરી આપવા માંગુ છું કે ભારત શાંતિ માટેના દરેક પ્રયાસોમાં સક્રિય ભૂમિકા ભજવવા માટે તૈયાર છે. જો હું આમાં અંગત રીતે યોગદાન આપી શકું તો હું ચોક્કસપણે આવું કરવા માંગીશ. એક મિત્ર તરીકે, હું તમને આની ખાતરી આપી શકું છું. તેમણે કહ્યું, ‘આજે હું યુક્રેનમાં 140 કરોડ ભારતીયોની લાગણી લઈને આવ્યો છું. 140 કરોડ ભારતીયોની લાગણી માનવતાથી પ્રેરિત છે. આજે હું યુક્રેનની ધરતી પર શાંતિનો સંદેશ લઈને આવ્યો છું.
रशिया युक्रेन युद्ध मैं शांति समजौते के लिए भारत मध्यस्थी के लिए तैयार.
पीएम नरेन्द्र मोदी ने कहा,शांति के हर प्रयास मैं भारत अपनी सक्रीय भूमिका निभाने के लिए तैयार है.
पीएम मोदी ने यह भी कहा की,व्यक्तिगत रूप से अगर किसी योगदान की जरुरत है तो मैं दोस्त के रूप में जरुर करना… pic.twitter.com/uNlV3rNV0I
— Janak Dave (@dave_janak) August 23, 2024
PM મોદીએ કહ્યું, ‘આ પીડાદાયક પરિસ્થિતિમાં પણ તમે (રાષ્ટ્રપતિ વોલોડિમિર ઝેલેન્સકી) જે ઉષ્મા સાથે મારું અને મારા પ્રતિનિધિમંડળનું સ્વાગત કર્યું, તે માટે હું તમારો હૃદયપૂર્વક આભાર વ્યક્ત કરું છું. ભારત અને યુક્રેન વચ્ચેના સંબંધો માટે આજનો દિવસ ખૂબ જ ઐતિહાસિક છે. તેમણે કહ્યું કે આ પહેલીવાર છે જ્યારે કોઈ ભારતીય વડાપ્રધાન યુક્રેન આવ્યા છે, જે પોતાનામાં એક ઐતિહાસિક ઘટના છે. આવતીકાલે તમારો રાષ્ટ્રીય દિવસ છે અને અમે તમને તેના માટે અભિનંદન પાઠવીએ છીએ. અમે (યુક્રેનમાં) શાંતિ, સુખ અને સમૃદ્ધિ માટે પ્રાર્થના કરીએ છીએ.
